Хочешь мира? Готовься к войне.
Мне всегда очень трудно приниматься читать книги, которые уже читала или по какой-либо другой причине знаю сюжет. Желания свершать такое - масса, очень многие книги, встретившиеся мне на пути этого стоят, но одновременно я боюсь упустить ч-т новое, ч-т важное, ч-т интересное из окружающего книжного мира. Чаще - бываю вознаграждена и все-таки всегда немного грущу, когда старому проверенному книжному другу предпочитаю неизвестного еще книгобрата.
Мой провозглашенный книжный вызов в этом плане предоставил мне прекрасную возможность хоть немного расслабиться - книг, великое множество, - и получить удовольствие.
Отдельной строкой в этом ряду, конечно, уже экранизированные литературные произведения. На их счет я немного волновалась, боясь разочарования слогом, отсутствия интереса и некой борьбой между образами, уже прорисованными режиссерами, сценаристами и актерами, и своими собственными представлениями о внешности и характерах героев.
К "Искуплению" Йена Макьюэна (хрен знает, как там правильно пишется его ни разу не русская фамилия) приступала с легким трепетом и нетерпением. Большой интерес и тревогу вызывала та самая сцена любви что ли в библиотеке: как ее обрисует автор словами, не скатится ли к пошлости или, напротив, к розово-сопливому описанию любви одухотворенной. Конечно, вся остальная сюжетная канва была не менее любопытна, но этот момент стал для меня краеугольным - не потому что я фубля грязная извращенка, а потому что по сути именно он стал фундаментом этих несостоявшихся отношений. Единственная, не побоюсь этого слова, такая близкая, личная, глубокая встреча, которая потом дала двум людям надежду и силы жить дальше, терпеть, ждать и не сдаваться.
.... ну что тут скажешь, все мои тревоги были напрасны. Как и фильм, книга - великолепна. Иначе, наверное, и быть не могло. Создатели фильма ни на дюйм практически не отступили от сюжета, именно поэтому каждая сцена - на своем месте. Сцена в библиотеке выше всех похвал: ни излишней пошлости, в меру физиологизма и романтизма. Автор, как воздушный гимнаст, очень уверенно и умело прошел по тонко натянутой струне золотой середины под куполом.
Можно еще многое писать про книгу - чудный слог, глубокий психологизм в описаниях мыслечувств Брайони, впрочем, для тех, кто не читал или хотя бы не смотрел фильм (который, к слову, для меня - один из немногих в ряду удачных экранизаций) все это будет пустым звуком, для тех, кто уже знает, о чем я говорю... еще множество вариантов на спор или согласие с моим собственным впечатлением. В заключении скажу лишь одно: я не зря начала так издалека - да, я знала сюжет, у меня не было иных вариантов на финал романа. И тем не менее вчера в 2 часа ночи я с красными глазами и бьющимся сердцем готова была крестить пальцы, чтобы итог был другим, я до последней страницы верила в иную реальность, я ждала, надеялась, искренне и отчаянно. По-моему, не каждому автору такое под силу.
Читать. Однозначно.
Мой провозглашенный книжный вызов в этом плане предоставил мне прекрасную возможность хоть немного расслабиться - книг, великое множество, - и получить удовольствие.
Отдельной строкой в этом ряду, конечно, уже экранизированные литературные произведения. На их счет я немного волновалась, боясь разочарования слогом, отсутствия интереса и некой борьбой между образами, уже прорисованными режиссерами, сценаристами и актерами, и своими собственными представлениями о внешности и характерах героев.
К "Искуплению" Йена Макьюэна (хрен знает, как там правильно пишется его ни разу не русская фамилия) приступала с легким трепетом и нетерпением. Большой интерес и тревогу вызывала та самая сцена любви что ли в библиотеке: как ее обрисует автор словами, не скатится ли к пошлости или, напротив, к розово-сопливому описанию любви одухотворенной. Конечно, вся остальная сюжетная канва была не менее любопытна, но этот момент стал для меня краеугольным - не потому что я фубля грязная извращенка, а потому что по сути именно он стал фундаментом этих несостоявшихся отношений. Единственная, не побоюсь этого слова, такая близкая, личная, глубокая встреча, которая потом дала двум людям надежду и силы жить дальше, терпеть, ждать и не сдаваться.
.... ну что тут скажешь, все мои тревоги были напрасны. Как и фильм, книга - великолепна. Иначе, наверное, и быть не могло. Создатели фильма ни на дюйм практически не отступили от сюжета, именно поэтому каждая сцена - на своем месте. Сцена в библиотеке выше всех похвал: ни излишней пошлости, в меру физиологизма и романтизма. Автор, как воздушный гимнаст, очень уверенно и умело прошел по тонко натянутой струне золотой середины под куполом.
Можно еще многое писать про книгу - чудный слог, глубокий психологизм в описаниях мыслечувств Брайони, впрочем, для тех, кто не читал или хотя бы не смотрел фильм (который, к слову, для меня - один из немногих в ряду удачных экранизаций) все это будет пустым звуком, для тех, кто уже знает, о чем я говорю... еще множество вариантов на спор или согласие с моим собственным впечатлением. В заключении скажу лишь одно: я не зря начала так издалека - да, я знала сюжет, у меня не было иных вариантов на финал романа. И тем не менее вчера в 2 часа ночи я с красными глазами и бьющимся сердцем готова была крестить пальцы, чтобы итог был другим, я до последней страницы верила в иную реальность, я ждала, надеялась, искренне и отчаянно. По-моему, не каждому автору такое под силу.
Читать. Однозначно.
-
-
22.03.2011 в 14:41-
-
23.03.2011 в 08:52-
-
23.03.2011 в 09:15-
-
23.03.2011 в 09:27А так, да.
Как прошел вчерашний праздник? Я вчера тут с Ксениными домашними заданиями долбалась до полночи, так что до вас не добралась, извини. Буду исправляться
-
-
23.03.2011 в 09:35мы с тобой обычно расходимся не во мнениях, а в выборе литературы.
у меня не хватает мозга на традиционно умные книжки
разгружаюсь на фантастике
все еще мечтаю о "Дом, который"
-
-
23.03.2011 в 09:43все еще мечтаю о "Дом, который"
Может стоит перестать мечтать, а просто взять и начать? Хотя для этой книги очень важен момент. А давай уговоримся так: книга большая, поэтому с экрана ее читать не так просто, билив ми, я читала, так что я тебе ее подарю, а ты прямо мамой поклянешься, что прочитаешь. А?
-
-
23.03.2011 в 09:58давай) договорились)
Хочешь мира? Готовься к войне. Aliana чего-чего там у тебя не хватает?
мозгу
я сейчас така затуркана, что у меня мозг плавится