Конечно, это прословутое звОнить и кофе среднего рода давно навязли на зубах претензий. Есть и другие, менее одиозные и более профессиональные типа дОговоров и кабелЕй, которые режут слух не меньше, но в последнее время меня просто вымораживает словечко "извиняюсь". Насколько мне помнится, на абсолютную истину без сильного плеча гугла рядом претендовать не буду, -сь - возвратная частица, означающая действие по отношению к самому себе. Умываюсь - умываю себя сам, одеваюсь - одеваю себя сам, извиняюсь - извинию себя сам? То есть ты обиженный, униженный и оскорбленный стой и молча обтекай - обидчик сам себя уже извинил и оправдал, а твоя роль после волшебного слова с корнем извинения немая.
Это "извиняюсь" ну просто точно из разряда сам себя не похвалишь весь день как оплеванный ходишь и вообще буэ!